Did you ever get this working? I would like to create a pie chart with specific colors, but have also been unable to do so.
Edit: It also appears that setting color scheme on Pie charts is not working. Specifying anything with -Colors leads to all sections being Black, example