Encoding problem PSScriptPAD

we are using swedish in the text with char like åäö
it shows correctly in scriptpad, but when I package it to exe, and start the exe, the åäö chars displayed wrongly.

I’ve opened an issue for this.

a bit more info/workaround
if I save the text I need to display as text file and using Get-Content -Encoding utf-8, it shows correctly in exe file.
but the text inside the ps1 script file has this problem.