Data Grid filtering is not working

Product: PowerShell Universal
Version: 4.1.5

I am using the following code:

New-UDApp -Title 'PowerShell Universal' -Content {
    $Page:Data = @(
        @{ Name = 'Adam'; Number = Get-Random }
        @{ Name = 'Tom'; Number = Get-Random }
        @{ Name = 'Sarah'; Number = Get-Random }
    )
    New-UDDataGrid -LoadRows {
        Out-UDDataGridData -Context $EventData -Data $Page:Data -TotalRows $Page:Data.Length
    } -Columns @(
        @{ field = "name" }
        @{ field = "number" }
    ) -AutoHeight $true -ShowQuickFilter
}

The filtering is not working.
I also tried to overload the function, using the method described here: Data Grid - PowerShell Universal

Also does not work.

Can confirm that in 3.9.16 it is working properly.

Please help to understand what am I missing.

Thank you.

Adding a GIF to show the issue.

datagrid_issue

I will be grateful if someone has a clue how to solve it.

Thanks!