The docs mentions enabling loggin for UD, but doesn’t mention how or where to find the logs.
#Logging
You can enable logging using Enable-UDLogging . Logging will output the internals of Universal Dashboard. If you set the log level to Verbose you will see all output from all the Endpoint script blocks that you run within Universal Dashboard.