Docker setup - using persistent volumes results in 2 issues

you can remove my other post on this, since the first post’s subject and body were chasing down a red herring .

I figured i’d make this thread that gives the direct issue and information so that others can reference it.