With the new release of the PowerShell VS Code extension, you can now easily attached to UD endpoints using the debugger right in VS Code.