Probably the magic of session or cache variables. It clearly seems like PSU is removing tokens.
@adam can you take a look at this? it’s pretty weird 
@viscop: seems like it’s a known issue : Possible Issue with v 1.3? No tokens are showing in admin interface
Sorry for the ping Adam !
thanks a lot in advance !