PSU 4.0.9 login button after logout is return to admin console URL

@adam for a long time when you logout of PSU it will return you to the correct URL for example if you logout of admin console the return URL will admin console URL and if a user logout of dashboard the return URL is dashboard URL but now the logout of dashboard will show a page with a login button and if you click on login it will redirect you to admin console URL to login.

@adam … still present in 4.0.11