Add Claims when using Forms login

[joalcorn]

When using forms-based login, it would be nice to be able to add claims from the auth source we are using and return them like we do with the username using New-UDAuthenticationResult.